salvapàtries mf

Primera documentació: 17/10/1994

Tipus composició
Contextos Aquest to insultant que gasta, la magnificació de determinades anècdotes i, en general, el posat de salvapàtries que gasta no ens agrada. [El Temps, 21/11/1994]
Aquí ens trobem amb dos salvapàtries que intentaven de la forma més barroera servir uns interessos antidemocràtics com és aturar una proposta ideològica que és l’independentisme. [L’Oracle (Catalunya Ràdio), 28/06/2016]
Observacions El nom salvapàtries s’utilitza per referir-se a les persones que, sobretot en l’àmbit polític, presenten una actitud grandiloqüent mitjançant la qual adopten un paper de messies que salvarà el país de tots els problemes. Per això, el compost prové del verb salvar, ‘preservar, fer escapar, de la mort, de la destrucció, de la ruïna, d’un perill segur, d’un mal qualsevol’, i el nom pàtries, referit al país o la nació.

Aquest compost sovint s’utilitza com a insult per tal de designar un polític el discurs del qual sempre es fonamenta en un seguit de fal·làcies que pretenen justificar actituds antidemocràtiques i poc adequades per a l’exercici polític. Malgrat això, en altres casos també s’usa per parlar de polítics que adopten un paper victimista en què excusen bona part de la seva incapacitat política.

súper-8 m

Primera documentació: 16/06/2015

Tipus composició
Contextos Com a complement de les fotos, la mostra ofereix tres hores de material audiovisual, incloent-hi algunes peces inèdites: un remake de vint minuts d’aquell film, que el mateix Bellmunt va gravar l’any passat, titulat La rulot, així com un document de l’edició del 1978 a càrrec d’un assistent, Enric Roca, i la filmació domèstica en súper-8 que va realizar el tècnic de so del festival, Joan Solà, El campaner. [El Periódico, 16/06/2015]
Segurament aquell paradís que a Decors li va arribar en forma de records familiars, fotos i pel·lícules de súper-8 no va existir mai. [La Vanguardia, 12/05/2018]
Observacions El súper-8 (forma establerta pel Termcat) és un format cinematogràfic que fa servir una pel·lícula de 8 mm d’ample. Originàriament estava pensada per gravar vídeos domèstics, però va assolir una gran popularitat gràcies als artistes i cineastes que la van fer servir. Amb l’arribada de les cintes VHS o cintes de vídeo, van caure en desús, però avui dia es tornen a fer servir per a videoclips musicals i curtmetratges als quals es vol donar una estètica diferent. Es considera un format nostàlgic, com demostra el fet que el 2011 sortís una pel·lícula titulada Súper 8, dirigida per J. J. Abrahams i produïda per Steven Spielberg, que narra les aventures d’un grup de nens que graven una pel·lícula en aquest format.

radiotelevisió f

radiotelevisióPrimera documentació: 15/12/1990

Tipus composició
Contextos En una entrevista a la radiotelevisió estatal de Tirana, Hali-li ho va indicar igualment. [Avui, 10/01/1991]
Continuem amb la reforma de la radiotelevisió pública en l’aler. [La Vanguardia, 3/05/2019]
Observacions La radiotelevisió fa referència a l’ens, públic o privat, que agrupa diferents mitjans de comunicació audiovisuals. Normalment són empreses que aglutinen múltiples canals de ràdio i televisió. A Espanya, per exemple, hi ha diferents ens públics que gestionen la ràdio i la televisió de les diferents comunitats autònomes, com IB3 (Illes Balears), CCMA (Catalunya) o À Punt (País Valencià), per exemple.

prova pilot f

Primera documentació: 3/02/1992

Tipus composició
Contextos Els responsables de Renfe són reacis a parlar de projectes, ja que esperen veure els resultats de la prova pilot. [El Punt Avui, 16/12/1996]
Seat farà un pas important aquest mateix any a Barcelona amb la prova pilot d’un servei de cotxe compartit que funciona mitjançant una aplicació mòbil. [La Vanguardia, 28/02/2017]
Observacions Abans que un producte surti al mercat, molts comerciants volen assegurar-se de la seva qualitat i provar-ne l’efectivitat. És per això que sovint recorren a les proves pilot, és a dir, models experimentals o prototips que serveixen com a mostra abans de poder-la aplicar de forma generalitzada. Aquesta mena d’assaig es duu a terme sobretot en el sector de l’automobilística, tal com s’observa en els contextos presentats, però també en el de la telefonia mòbil o l’educació.

Dels diferents sentits de la paraula pilot, el que es pren en aquest compost és el que, en els diccionaris, fa referència a allò amb què les institucions, empreses, escoles, instal·lacions, etc., experimenten nous mètodes i que serveixen de model, com una escola pilot o una planta pilot. Relacionat amb aquest significat, però, el DIEC2 recull el sintagma pilot de proves, que defineix com a ‘persona especialitzada en la provatura d’automòbils o en la verificació de les qualitats tècniques d’aeronaus’.

recolzabraços m

Primera documentació: 8/01/1991

Tipus composició
Contextos Aquest model recorda més la clàssica butaca alada, però les formes dels recolzabraços es resolen d’una manera ben diferent que li donen una imatge més actual. [Avui, 8/01/1991]
A l’interior hi ha insercions de fusta i recolzabraços individuals a la segona fila. [El Periódico, 8/07/2018]
Observacions Recolzabraços és un mot compost pel verb recolzar i el plural de braç que designa la part de determinats seients que està destinada a recolzar-hi els braços. Aquest component amb què compten alguns seients també rep el nom de braç (DIEC2) o de reposabraços (Cercaterm), format amb el verb reposar en comptes de recolzar. En el cas de la butaca, per exemple, ja s’inclou en la caracterització d’aquest objecte que el seient disposa de braços, a més de respatller, i el mateix succeeix en el cas del sofà. En canvi, en la definició de cadira s’indica que es tracta d’un seient amb respatller, però no es dona cap indicació respecte dels braços, com sí que succeeix en el cas del tamboret, en què s’afirma que no disposa de braços i que, generalment, tampoc compta amb un respatller. Tot i que prototípicament una cadira és un seient sense braços, de manera que si presenta una part destinada als braços passa a anomenar-se butaca, podem pensar en alguns tipus de cadires que sí que disposen de recolzabraços, com ara les cadires de rodes, algunes cadires d’oficina, etc.