Primera documentació: 2/10/2013
Tipus |
manlleu de l’anglès
|
Contextos |
L’auge de l’anomenat nail art en veritat representa una pròtesi decorativa de gran sofisticació. [La Vanguardia, 2/10/2013]
|
La mestra, que acaba de participar en el saló Cosmobeauty Barcelona 2022, on s’han presentat totes les novetats en perruqueria, maquillatge, nail art i barberia, ofereix a aquest diari els consells per aconseguir resultats excel·lents. [El Periódico, 15/05/2022]
|
|
Observacions | En la manifestació de l’art no hi ha restriccions: es pot plasmar en qualsevol lloc. De fet, en aquesta darrera dècada una de les parts del cos humà s’ha convertit especialment en un llenç per expressar-nos: les ungles. La tendència a pintar-les i decorar-les de manera artística va sorgir a Nova York; tot i això, no va trigar gaire a expandir-se i popularitzar-se arreu del món. En català, hi fem referència amb el compost nail art, que hem manllevat de l’anglès.
Al nail art, les decoracions es fan sobre ungles esmaltades, acríliques o de gel, les quals generalment s’allarguen mitjançant extensions i se’ls dona la forma desitjada: rodones, ovalades, quadrades, punxegudes, etcètera. Un cop preparat el suport, els dissenys que s’hi apliquen poden ser molt diversos. Sovint es fan servir adhesius, es dibuixen motius fantàstics o altres patrons amb esmalt, o fins i tot s’hi incrusten perles, pètals de flors o pírcings. |