Primera documentació: 15/10/1990
Tipus | semàntic |
Contextos | El Palamós, que fa bons partits davant la seva afició, però sempre punxa fora del seu estadi, va tornar a perdre ahir a l’estadi d’El Helmántico. [Avui, 1/06/1999] |
Malgrat que el Govern va recolzar l’aturada i va cancel·lar totes les seves activitats —imitat per l’Ajuntament de Barcelona—, la jornada va punxar. [El Periódico, 21/02/2019] | |
Observacions | El sentit recte del verb punxar és el que fa referència a ‘ferir amb un objecte acabat en punxa o punta molt aguda, que forada i penetra’ (GDLC). A partir d’aquesta concepció que una cosa es rebenta i peta de manera sobtada i ràpida, l’Observatori ha recollit un nou ús d’aquest verb que apareix amb relativa freqüència en textos esportius, amb el significat de ‘perdre’, ‘fallar’. En els registres col·loquials, també té força presència quan es vol al·ludir al fracàs o al poc èxit que té un activitat, una empresa, un projecte, etc., per no haver aconseguit els objectius o els resultats esperats. |
Retroenllaç: (CA) – Neolosfera: punxar | Observatori de Neologia – 📚 Glossarissimo!