enclaustrament m

enclaustramentPrimera documentació: 17/09/2001

Tipus sufixació
Contextos
El segon pas que s’imposa és airejar la casa, tants anys d’enclaustrament ha generat un ambient viciat que s’haurà de ventilar, haurà d’adquirir el tarannà dels nous temps, construir nous mecanismes i augmentar el flux de les idees i repensar les existents. [Avui, 17/09/2001]
Pel que sembla, la situació d’enclaustrament forçós va incrementar el risc de tenir embarassos sense planificar. [La Vanguardia, 15/05/2022]
Observacions
Els claustres són un tipus de pati, quasi sempre enjardinats, edificats adjacentment d’una de les naus laterals d’una catedral o de l’església d’un monestir. La vida monàstica precisament es caracteritzava per una vida de retir espiritual, que es regia per les regles de l’orde religiós de la congregació que hi vivia, dedicada a l’oració i la contemplació, aïllada del món i la societat. Per això, la primera accepció del verb enclaustrar del DIEC2 és la literal ‘tancar (algú) en un claustre, un convent o un monestir’, del qual es deriva el segon, per extensió semàntica, que deixa de banda l’àmbit religiós i significa ‘tancar-se, recloure’s’. El substantiu que designa l’acció d’enclaustrar-se és enclaustrament i, sovint, s’usa amb un to irònic per designar un aïllament més o menys perllongat per apartar-se de la vida social, com el confinament causat per la pandèmia del coronavirus.

2 pensaments sobre “enclaustrament m

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out /  Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out /  Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out /  Canvia )

S'està connectant a %s