Primera documentació: 22/04/1992
| Tipus | semàntic |
| Contextos |
El Carles i la Mariona bombardegen amb aquestes preguntes els seus pares mentre veuen una pel·lícula que explica les relacions d’un home casat amb una dona rossa i com es queda embarassada. [Diari de Barcelona, 22/04/1992]
|
|
Quim Torra bombardeja un pacte que en el municipi ja s’havia decidit. [Ciutat Maragda (Catalunya Ràdio), 8/07/2019]
|
|
| Observacions | El DIEC2 presenta el verb transitiu bombardejar amb tres accepcions, dues de l’àmbit bèl·lic i una de l’àmbit de la física nuclear: ‘atacar amb artilleria, llançar projectils (contra una població, una plaça forta)’, ‘llançar bombes des d’un avió (sobre un objectiu)’ i ‘dirigir un feix de partícules o de radiació (sobre un fitó material) per tal d’induir una reacció nuclear o d’estudiar la difusió de les partícules que resulten de la col·lisió’. En els tres casos es fa referència al llançament de diferents tipus de cossos amb la finalitat de produir una col·lisió.
En aquesta línia, des del 2008, l’Observatori ha recollit l’ús del verb bombardejar amb un significat que trasllada el significat a un àmbit més quotidià: ‘assetjar o aclaparar algú amb alguna cosa’. Tal com es pot observar, en aquesta nova accepció no es fa referència al llançament de bombes o projectils, sinó al “llançament” de preguntes, comentaris, afirmacions o qualsevol altre tipus d’estímul, que no produeixen una destrucció material, sinó dialèctica. |
Neolosfera 