començar de zero loc v

començar de zeroPrimera documentació: 22/07/2007

Tipus sintagmació
Contextos “Tots comencem de zero, jo també”, va confessar ahir Rijkaard, conscient que el fracàs de la temporada passada ha sepultat l’encant que desprenia el Barça triomfador. [El Periódico, 8/06/2011]
Per què el Tribunal ­Suprem, el Govern i el deep power no es beneficien de l’oportunitat de la Covid-19 perquè tots comencem de zero i amb magnanimitat? [La Vanguardia, 7/04/2020]
Observacions De vegades les coses no surten com esperem i patim petits (o grans) fracassos i decepcions. En aquestes ocasions, cal fer el cor fort i tirar endavant i intentar aprofitar l’experiència viscuda per evitar tornar a reproduir el que no ha funcionat. En aquest context, es fa servir la locució verbal començar de zero, perquè el zero és el punt des del qual es comença a comptar en una escala, de manera que metafòricament es considera l’inici, el punt per tornar a començar.

Un pensament sobre “començar de zero loc v

  1. Retroenllaç: (CA) – Neolosfera: començar de zero | Observatori de Neologia – 📚 Glossarissimo!

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out /  Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out /  Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out /  Canvia )

S'està connectant a %s