salvapàtries mf

Primera documentació: 17/10/1994

Tipus composició
Contextos Aquest to insultant que gasta, la magnificació de determinades anècdotes i, en general, el posat de salvapàtries que gasta no ens agrada. [El Temps, 21/11/1994]
Aquí ens trobem amb dos salvapàtries que intentaven de la forma més barroera servir uns interessos antidemocràtics com és aturar una proposta ideològica que és l’independentisme. [L’Oracle (Catalunya Ràdio), 28/06/2016]
Observacions El nom salvapàtries s’utilitza per referir-se a les persones que, sobretot en l’àmbit polític, presenten una actitud grandiloqüent mitjançant la qual adopten un paper de messies que salvarà el país de tots els problemes. Per això, el compost prové del verb salvar, ‘preservar, fer escapar, de la mort, de la destrucció, de la ruïna, d’un perill segur, d’un mal qualsevol’, i el nom pàtries, referit al país o la nació.

Aquest compost sovint s’utilitza com a insult per tal de designar un polític el discurs del qual sempre es fonamenta en un seguit de fal·làcies que pretenen justificar actituds antidemocràtiques i poc adequades per a l’exercici polític. Malgrat això, en altres casos també s’usa per parlar de polítics que adopten un paper victimista en què excusen bona part de la seva incapacitat política.

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out /  Canvia )

Google photo

Esteu comentant fent servir el compte Google. Log Out /  Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out /  Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out /  Canvia )

S'està connectant a %s