cronificar v tr

Primera documentació: 20/01/1991

Tipus sufixació
Contextos Això explica el que es va dir a San Antonio, que en uns anys no hi haurà morts: es tracta de cronificar el càncer per tota la vida. [El Temps, 30/01/2007]
Acord, formulat a partir del repte de fer una gestió conjunta dels residus, hi ha encastada una pedra que el que fa és cronificar el conflicte previ, la topada entre el Baix Ebre i la Ribera. [Ebre Digital, 15/06/2013]
Observacions Igual com intensificar vol dir ‘tornar intens’, cronificar vol dir ‘tornar crònic’. En el diccionari trobem molts verbs formats amb el sufix –ificar amb una base adjectiva, com amplificar, dignificar, diversificar o intensificar, però no hi trobem encara el verb cronificar, tot i que és un mot existent a la llengua des de fa dècades i especialment utilitzat els darrers anys. Els contextos en què s’utilitza tenen a veure amb malalties, perquè l’objectiu en el cas de malalties incurables és fer-les esdevenir cròniques i que deixin de ser mortals, però veiem també que aquest mateix verb s’aplica, sovint amb un to reivindicatiu, a problemes de caràcter social i econòmic.
Anuncis

Un pensament sobre “cronificar v tr

  1. Retroenllaç: (CA) – Neolosfera: cronificar | neolosfera.wordpress.com – Glossarissimo!

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s