transgènere adj i mf

transgènerePrimera documentació: 1/03/2005

Tipus prefixació
Contextos Un nou informe d’Amnistia Internacional revela que el maltractament i abús de lesbianes, gais, bisexuals i persones transgènere per part de la policia és una pràctica generalitzada als EUA. [Lambda, 21/03/2006]
Allà va estudiar a Pink Therapy, una organització que treballa amb homosexuals i transgèneres, i va descobrir el món de la teràpia afirmativa LGTB, que treballa per integrar l’homosexualitat amb naturalitat i de forma positiva a la vida de les persones. [Time Out Barcelona, 29/01/2015]
Observacions El substantiu i adjectiu transgènere està format pel prefix llatí trans-, que significa ‘a l’altre costat’, i el mot masculí gènere, però es considera un calc de l’anglès transgender. Una persona transgènere és aquella ‘que se sent del gènere contrari a aquell que li va ser atribuït en néixer segons les seves característiques biològiques o que no s’identifica exactament ni amb un home ni amb una dona, tal com aquests gèneres han estat concebuts tradicionalment’ (Termcat). Aquest terme, la primera aparició del qual va ser l’any 1974 segons l’Oxford English Dictionary, va néixer als Estats Units cap als anys vuitanta del segle xx com a reacció a la forma d’origen mèdic transsexual, molt vinculada amb les operacions de canvi de sexe.

El terme s’ha estès recentment arran del cas de l’exatleta i medallista olímpica Caitlyn Jenner que, després d’un canvi de sexe, el juny del 2015 va ser portada de la revista Vanity Fair, i va fer la seva primera aparició pública als Premis ESPY amb un discurs emotiu i inspirador sobre la comunitat transgènere.

Advertisements

2 pensaments sobre “transgènere adj i mf

  1. Retroenllaç: (CA) – Neolosfera: transgènere | Observatori de Neologia (Obneo) – Glossarissimo!

  2. Retroenllaç: queer adj | Neolosfera

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s