gadget m

Primera documentació: 3/01/1989

Tipus manlleu de l’anglès
Contextos Un moble i una col·lecció paral·lela de 20 títols de literatura estrangera […] són els dos gadgets que acompanyaven la compra dels volums. [Diari de Barcelona, 3/01/1989]
Aquesta fira, en què participa la plana major de la indústria de les telecomunicacions i els fabricants de gadgets (fins i tot Apple, encara que no hi tingui estand), defineix el futur tecnològic del món. [El Periódico, 3/03/2015]
Observacions El pas del temps modifica el significat de les paraules: així com en el primer context gadget es refereix a un article promocional gratuït, sovint de poc valor, a partir del 2006 l’aparició de gadget va associat a l’auge de les telecomunicacions i, molt especialment, la telefonia mòbil, es refereix als programes que proporcionen informació diversa (meteorologia, notícies, calendari, etc.) o accés ràpid a algunes funcions que s’utilitzen amb freqüència, ja sigui des del mòbil o des de l’escriptori de l’ordinador o una pàgina web, a través d’una interfície gràfica. Per al primer significat, el Termcat proposa detall; per al segon, giny.
Anuncis

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s