precariat m

Primera documentació: 28/06/2012

Tipus sufixació
Contextos És el que li ha passat a l’economista del desenvolupament Guy Standing, autor d’un llibre del 2011 en el qual posava en òrbita el neologisme precariat, fusió dels termes precari i proletariat. [La Vanguardia, 12/01/2013]
I encara que la divisió social que ara es produeix no és exactament la vella escissió entre burgesos i proletaris, s’hi dibuixa una nova forma de fragmentació entre un segment social que pot permetre’s augmentar les seves despeses privades per mantenir el seu benestar (i que se sent aproximadament representat pels partits conservadors) i un sector creixent, de vegades anomenat el precariat, que se sent abandonat pels poders públics i condemnat a la inseguretat, a la desesperança i, com a molt, a la caritat de la beneficència de les organitzacions no governamentals. [Ara, 8/03/2014]
Observacions El precariat és el ‘conjunt dels treballadors que tenen un contracte laboral precari’ (Termcat), és a dir, amb una feina mal pagada i mal establerta, com explica un article de l’Ara del 28 d’abril de 2014. Aquest terme propi de la sociologia i l’economia dóna nom a una nova classe social formada per persones que tenen dificultat per trobar feina o que, tot i tenir-la, el sou que cobren no els permet cobrir totes les seves necessitats bàsiques.

En anglès es considera que precariat és un acrònim format per l’adjectiu precarious ‘precari’ i proletariat, la classe treballadora. Tot i que en català aquesta explicació és possible (precari + proletariat), també pot haver-se format per sufixació: a l’adjectiu precari se li adjunta el sufix –at, que forma noms col·lectius, per donar nom a aquesta nova classe social, per analogia amb proletariat i tal com passa amb altres noms col·lectius com ara alumnat o professorat.

Advertisements

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s