realpolitik f

Primera documentació: 10/11/1990

Tipus manlleu de l’alemany
Contextos Aquesta posició secundària no ha de ser entesa com a menyspreu de les aspiracions raonables dels bàltics, sinó realpolitik. [Diari de Barcelona, 3/02/1991]
De la mateixa manera, ERC va patir una dura lliçó de realpolitik quan el 1999 La Caixa els va convèncer perquè aturessin una campanya contra els peatges a canvi de no embargar-los la seu. [Ara, 13/03/2013]
Observacions Realpolitik és un mot alemany encunyat a finals del segle xix i que significa literalment ‘política realista’. Es refereix a una manera de fer política basada sobretot en el poder i en factors materials i pràctics, i no pas tant en l’ètica o la moral, i per això se sol utilitzar amb connotacions negatives. Un exemple de realpolitik el trobem a l’obra de Maquiavel (1469-1527) El príncep, en què afirmava que un príncep, un governant, s’havia de preocupar per aconseguir el poder per aportar benefici al seu estat. L’Oxford English Dictionary i el Collins English Dictionary, entre d’altres, recullen aquesta paraula.
Anuncis

Un pensament sobre “realpolitik f

  1. Retroenllaç: (CA) – Nelosfera: realpolitik | Observatori de Neologia (Obneo) | Glossarissimo!

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s