telegènia f

Primera documentació: 15/03/1992

Tipus composició culta
Contextos Juguen al seu favor joventut, carisma, telegènia i habilitat amb la relació pública. [Avui, 15/03/1992]
Les filtracions sobre el seu mal caràcter i la incapacitat per treballar en equip, unides als seus pocs dots com a orador i una pèssima telegènia, van desembocar aquest mes en una campanya desastrosa. [El Periódico, 11/05/2010]
Observacions El GDLC registra fotogènia ‘qualitat de sortir bé en ser fotografiat’ el 1868. Força anys més tard, el 1939, es documenta per primera vegada telegenic en anglès i télégénique, el 1961, en francès. Les dues llengües coincideixen que telegènia està formada sobre el patró de la paraula fotogènia, a la qual se substitueix la truncació foto ‘fotografia’ per la de tele ‘televisió’, i el significat és, doncs, molt similar: ‘qualitat de sortir bé i resultar atractiu en les emissions televisives’.
Anuncis

Un pensament sobre “telegènia f

  1. Retroenllaç: (CA) – Nelosfera: telegènia | Observatori de Neologia (Obneo) | Glossarissimo!

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s