fons voltor m

Primera documentació: 02/12/2013

Tipus composició
Contextos La portaveu de la Plataforma d’Afectats per la Hipoteca (PAH), Ada Colau, ha alertat aquest dilluns que la venda d’edificis a fons voltor, que els converteixen en productes financers amb el lloguer com a base, es traduirà en una nova bombolla que provocarà més desnonaments. [El Periódico, 2/12/2013]
Traient pit, doncs, després de rebre el suport del més important bloc continental americà de països, és com arriba als EUA la delegació argentina encarregada de negociar amb els fons voltor a partir d’avui. [Ara, 7/07/2014]
Observacions En economia un fons és el ‘cabal de què pot disposar una persona física o jurídica’ (DIEC2) i tots sabem que el voltor és un ‘ocell carronyaire’. De manera que, d’entrada, formen un compost nom+nom una mica sorprenent. Amb fons voltor es denomina un capital de risc o d’inversió lliure que consisteix a comprar a un preu molt baix el deute d’una entitat que està a punt de fer fallida o d’un país que està en una situació econòmica delicada. Aleshores, a partir de l’especulació financera, l’objectiu és pressionar per obtenir el valor original del producte i fer negoci amb aquesta pràctica.

Aquest compost ha començat a aparèixer en el context de la crisi econòmica mundial, en què la degradació de l’activitat econòmica provoca fallides, disminució dels ingressos i augment de les tensions socials.

Anuncis

Un pensament sobre “fons voltor m

  1. Retroenllaç: (CA) – Nelosfera: fons voltor | Observatori de Neologia (Obneo) | Glossarissimo!

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s