baròmetre m

Primera documentació: 8/01/1996

Tipus semàntic
Contextos En qualsevol cas, amb primàries o sense, les dades de l’últim baròmetre del CIS són molt més prometedores per als socialistes que les del gener de l’any passat. [Avui, 27/05/1998]
Dos terços dels consumidors compren aquest tipus de productes certificats convençuts que milloren la salut, segons el baròmetre de consum d’aquests aliments que elabora el Departament d’Agricultura. [La Vanguardia, 18/04/2013]
Observacions Tot i que originàriament un baròmetre només era un ‘aparell per a mesurar la pressió atmosfèrica’ (DIEC), amb el temps es va començar a registrar en la premsa amb un sentit metafòric. Segons el Termcat, aquest nou sentit és específic del món del màrqueting: ‘estudi periòdic per a determinar l’evolució d’opinions, actituds, comportaments, etc., relatius a un objecte d’investigació’. Tot i així, en podem trobar usos més generals en què baròmetre no fa referència a cap estudi real, sinó a una creença, i de fet la RAE ha incorporat una nova accepció de la paraula a la vint-i-tresena edició del diccionari: ‘cosa que se considera índice o medida de un determinado proceso o estado’.
Advertisements

Un pensament sobre “baròmetre m

  1. Retroenllaç: (CA) – Nelosfera: baròmetre | Observatori de Neologia (Obneo) | Glossarissimo!

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s