ecotaxa f

Primera documentació: 8/09/1994

Tipus composició culta
Contextos Esquerra Republicana de Catalunya es declara favorable a l’establiment d’una ecotaxa proporcional a la quantitat de CO2 emès. [El Temps, 22/05/2005]
Demana que la recaptació de l’ecotaxa es destini a preservar l’ecosistema danyat, no a la indústria turística. [El Periódico, 13/07/2012]
Observacions El formant eco- significa, en aquest cas, ‘ecològic’ i designa un tipus d’impost que grava les activitats considerades perjudicials per al medi, i que generalment es destina a finançar mesures protectores o correctores, com promoure l’estalvi energètic, implantar tecnologies netes o reduir la generació de residus. Tot i que ecotaxa apareix amb molta freqüència als mitjans, especialment a partir de l’any 2000, no apareix als diccionaris de referència. El Termcat, tanmateix, no la recull, i proposa per a aquest significat ecotribut o tribut ambiental.
Anuncis

3 pensaments sobre “ecotaxa f

  1. No acabo d’entendre per què es tracta d’una sufixació, i no d’una prefixació del mot “taxa”. Gràcies per endavant! 🙂

  2. Gràcies pel comentari, Guillermo. De fet, era un error: es tracta d’una composició culta (“eco” és una forma prefixada), com hem posat a les etiquetes.

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s