feminicidi m

feminicidiPrimera documentació: 17/06/2006

Tipus composició culta
Contextos A través de la ficció, aquesta exposició pretén incidir sobre els casos de feminicidi i de violència real. [Avui, 17/06/2006]
Ella, diu, va enfocar el tema des de la indignació, l’única via possible de fer front a la barbàrie del feminicidi. [Ara, 18/02/2011]
Observacions La paraula feminicidi està formada pel formant culte -cidi, que significa ‘matar’, adjuntat a la paraula llatina femina, que vol dir ‘dona’. Amb feminicidi, doncs, es designa l’assassinat de dones, especialment els produïts per la violència masclista. Tot i que l’Oxford English Dictionary documenta aquesta paraula ja al segle xix, sembla que, amb les connotacions actuals, femicide va ser usat per primera vegada per Diana Russell el 1976, davant del Tribunal Internacional dels Crims contra les Dones a Brussel·les. Com a concepte, Diana Russell i Jill Radford el van desenvolupar per distingir homicidi i assassinat de feminicidi, entès com ‘mort violenta d’una dona pel fet de ser dona a mans d’un home’. A la premsa catalana, la paraula feminicidi apareix associada sovint als assassinats massius de dones joves i adolescents que es cometen a Ciudad Juárez (Mèxic), i, secundàriament, amb molta menys freqüència, també es troba la forma femicidi.

El node de Mèxic de les Antenas Neológicas, xarxa coordinada per l’Observatori de Neologia, va publicar l’article “Feminicidio/femicidio, abrumadora realidad antigua con una nueva denominación”.

Advertisements

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s