interreligiós -osa adj

Primera documentació: 15/04/1996

Tipus prefixació
Contextos Actualment hi ha el projecte d’escriure un document conjunt entre les religions del país i de crear un centre de cooperació interreligiosa per llimar diferències. [El Temps, 21/04/1997]
Obama té previst viatjar avui a Boston per assistir, amb la primera dama, Michelle, a un servei interreligiós en memòria de les víctimes. [La Vanguardia, 18/04/2013]
Observacions Aquest neologisme lexicogràfic s’ha format adjuntant el prefix inter- a l’adjectiu religiós -osa, per designar tot allò que s’esdevé o afecta dues o més religions. En aquest sentit, doncs, és sinònim d’un altre adjectiu que ja té presència en els diccionaris de referència: interconfessional. Probablement, la creació d’aquest adjectiu està motivada perquè la transparència semàntica de religiós és molt més alta que la de confessional.A l’Observatori de Neologia, trobem aquest adjectiu de manera continuada des de 1996, i augmenta la seva freqüència d’aparició especialment a partir de 2003.
Anuncis

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s