amigurumi m

amigurumiPrimera documentació: 11/01/2011

Tipus manlleu del japonès
Contextos Els visitants de la nova seu del centre podran participar en les diferents activitats que s’organitzaran: tallers d’origami (papiroflèxia japonesa), amigurumi (ninots de llana japonesos), la cerimònia del te, tallers de sushi, de caràcters xinesos, de jiaozi (menjar xinès) i de paraules en anglès, entre altres activitats. [Avui, 11/01/2011]
Avui l’Alejandra fa un taller d’amigurumi, que és una tècnica de ganxet d’origen japonès en què es creen figures tridimensionals a partir de llana i cotó sintètic. [Ara, 29/07/2012]
Observacions Aquest manlleu del japonès està compost per les paraules ami, que vol dir ‘teixit’, i nuigurumi, que significa ‘nino de peluix’. Com es pot veure en els dos contextos, la paraula amigurumi tant fa referència al ninot petit que es fa de ganxet com a la tècnica. Els amigurumis es teixeixen primer amb un ganxet, sovint tenen forma d’animals, com ara óssos, gats o conills, i després es farceixen amb algun material esponjós (espuma o fibra siliconada) perquè siguin tridimensionals.

Al Japó, a més de ser una joguina o un element decoratiu, és habitual trobar-los en les oficines i botigues, perquè es considera que, a més d’adornar l’ambient, serveixen de recordatori per fer una pausa, somriure i respirar.

Anuncis

Un pensament sobre “amigurumi m

  1. Retroenllaç: japonisme m | Neolosfera

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s