ravalejar v intr

Primera documentació: 22/04/2005

Tipus sufixació
Contextos Ravalejar és caminar per la Barcelona no estereotipada, per la Barcelona de les olors tendres i la gent sense pressa, pel món en un barri. [20 minutos, 22/04/2005]
Fa una dècada, la invitació a la ciutat era a ravalejar, passejar pel Raval. Ara que l’Ajuntament de Barcelona ha entès que la cultura és una aposta per situar la ciutat en un lloc de privilegi, aquest ravalejar porta implícit intervenir en la cultura. [Avui, 13/06/2013]
Observacions Aquest verb intransitiu de moviment s’ha creat a partir del nom Raval, un barri de Barcelona, al qual s’ha afegit el sufix verbalitzador –ejar. Aquest patró de derivació és comú en bases que designen llocs o espais, i ha donat lloc a altres verbs com barranquejar, corriolejarbancalejar, etc., i a l’anàleg ramblejar (que ja està recollit als diccionaris de referència). La conjugació completa del verb es pot trobar en un plafó al mur del MACBA, i la seva creació respon a la voluntat de l’Ajuntament de Barcelona (amb el suport posterior de comerciants i veïns) de donar una nova imatge a un barri que es considerava marginal i insegur: ravalejar significa passejar i impregnar-se de l’atmosfera i de l’estil de vida del Raval.
Advertisements

One thought on “ravalejar v intr

  1. Retroenllaç: Ravalejar

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s